ลงบันทึก

long ban-túk

意味

1名詞B1

記録する、記帳する、記入する

公式な帳簿、日誌、または記録に何かを書き記すこと。

例文

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官ลงบันทึกlong ban-túkลงบันทึกlong ban-túk記録する、記帳する、記入するข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1データ（コンピューティング）2情報、データ（不可算）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものไว้wáiไว้wái1保管する、保存する、取っておく2（髪やひげなどを）伸ばす、生やす3〜するために、〜するように4後で〜する、〜しておく5そのままにしておく6取っておく、確保する、予約するในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1ノート、練習帳2小冊子、記録帳、帳簿、通帳
警察官は私の情報を記録簿に書き留めました。

関連語

単語の分解

ลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7（乗り物を）降りる高い場所から低い場所へ移動する、下るパート 1
+
บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1記録; メモ; 覚書2記録する; 書き留める3保存する; 録音・録画する参照や証拠のために保管される、書面またはデジタルのメモや公式の記録パート 2
ลงบันทึกlong ban-túkลงบันทึกlong ban-túk記録する、記帳する、記入する