พันธุ์ทิพย์
pan típ
意味
1固有名詞B1
Pantip（タイのオンラインフォーラムのスペルミス）
タイの有名なオンラインフォーラム「Pantip」の一般的なスペルミスであり、ウェブサイトの標準的な綴りではない。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘พิมพ์pimพิมพ์pim1タイプする、入力する2印刷する3印刷物、印影4型、金型5版、刷6模様、柄、プリントว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するพันธุ์ทิพย์pan típพันธุ์ทิพย์pan típ1Pantip Plaza（電子機器モール）2Pantip（タイのオンラインフォーラムのスペルミス）แต่จริงๆdtàe jing jingแต่จริงๆdtàe jing jingしかし実際には、本当のところはต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なเขียนkĭianเขียนkĭian1書く2執筆する、作成する3記入する、書き込む4描く、スケッチするว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するพันทิปpan-típพันทิปpan-típPantip（タイのネット掲示板）
彼は「พันธ์ทิพย์」と入力しましたが、実際には「Pantip」と書くべきです。
2固有名詞B1
Pantip Plaza（電子機器モール）
「Pantip Plaza」などの電子機器・コンピュータショッピングモールの名称（タイ語の正式な綴り：พันธุ์ทิพย์พันธุ์ทิพย์pan típ1Pantip Plaza（電子機器モール）2Pantip（タイのオンラインフォーラムのスペルミス））。
例文
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明日（今日の次の日）2明日、今日の次の日にฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するคีย์บอร์ดkee bòtคีย์บอร์ดkee bòt1キーボード（コンピュータ / 機器）2キーボード（楽器）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠พันธุ์ทิพย์pan típพันธุ์ทิพย์pan típ1Pantip Plaza（電子機器モール）2Pantip（タイのオンラインフォーラムのスペルミス）
明日、パンティップにキーボードを買いに行きます。
単語の分解
+
พันธุ์ทิพย์pan típพันธุ์ทิพย์pan típPantip（タイのオンラインフォーラムのスペルミス）