ผ่อนปรนข้อ
pòn bpron kô
意味
1名詞B2
（特定の条項や規則を）緩和する
特定の条項、規則、または要件を緩和すること（通常は「ผ่อนปรนข้อกำหนด ...」のように具体的な項目が続く）
例文
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaan委員会；役員会เห็นชอบhĕn chôpเห็นชอบhĕn chôp1承認する、支持する（フォーマル）2承認、同意（フォーマル）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるผ่อนปรนข้อpòn bpron kôผ่อนปรนข้อpòn bpron kô（特定の条項や規則を）緩和するกำหนดการgam-nòt gaanกำหนดการgam-nòt gaan1予定表、スケジュール、プログラム2議題、アジェンダ、式次第ยื่นเอกสารyêun èk-gà-săanยื่นเอกสารyêun èk-gà-săan書類を提出するสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1～のために、～向けの、～の目的で2～については、～に関してはผู้สมัครpôo sà-màkผู้สมัครpôo sà-màk1応募者、申込者2候補者（特に選挙の立候補者）3出場者、参加者ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）
委員会は、新規申請者の書類提出要件の緩和を承認しました。
関連語
単語の分解
ผ่อนปรนpòn bpronผ่อนปรนpòn bpron1（規則などを）緩和する、緩める2寛大な、寛容な、柔軟な規則、条件、または制限を緩めること。柔軟性を持たせること、施行を緩和すること。パート 1
+
ผ่อนปรนข้อpòn bpron kôผ่อนปรนข้อpòn bpron kô（特定の条項や規則を）緩和する