ตัวทำแข็ง

dtuua tam kăeng

意味

1名詞B2

硬化剤

樹脂や接着剤などの液体に加えて固化させる物質。

例文

เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1混ぜる、混合する2混合した、ハイブリッドの3交配する、掛け合わせるตัวทำแข็งdtuua tam kăengตัวทำแข็งdtuua tam kăeng硬化剤ลงในlong naiลงในlong nai1〜に入れる、〜に入力する2〜の中へ、〜の上へ、〜の中にเรซิ่นray-sìnเรซิ่นray-sìn1天然樹脂2合成樹脂ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のเทลงtay longเทลงtay long（〜に）注ぐ、注ぎ込む、流し込むในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）แม่พิมพ์mâe pimแม่พิมพ์mâe pim1型、鋳型2印刷版、刷版3模範、ロールモデル
型に流し込む前に、樹脂に硬化剤を混ぜる必要があります。

単語の分解

ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人（口語）2キャラクター、登場人物3類別詞：動物、衣服、家具、特定の品物、人（非公式）4自己に関する（連体詞的用法）自身の体、または自己。口語で人を指す場合にも使われる。パート 1
+
ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動する動作を行う、または何かを作成・生産するパート 2
+
แข็งkăengแข็งkăeng1硬い、固まった2曲がらない、硬直した、厳格な3強い、厳しい（性格や姿勢）4凍った5硬くなった（ご飯）6勃起した柔らかくなく、しっかりしていること。固体の状態。パート 3
ตัวทำแข็งdtuua tam kăengตัวทำแข็งdtuua tam kăeng硬化剤