ซาวโดว์
saao-doh
意味
1名詞B1
サワードウブレッド
市販の酵母の代わりに野生酵母と乳酸菌の自然な発酵種で膨らませた、少し酸味のあるパンの一種。
例文
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)กินginกินgin1食べる2飲む(口語・一部の名詞とともに)3消費する;費やす4腐食する;侵食する5(賄賂を)受け取る;着服するขนมปังซาวโดว์kà-nŏm bpang saao-dôhขนมปังซาวโดว์kà-nŏm bpang saao-dôhサワードウブレッドเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)อาหารเช้าaa-hăan cháaoอาหารเช้าaa-hăan cháao朝食
今日は朝食にサワードウブレッドを食べました。
2名詞B2
サワードウスターター
サワードウブレッドを膨らませるために使われる、野生酵母と乳酸菌を含む小麦粉と水の発酵混合物。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なคอยkoiคอยkoi1(〜を)待つ2(〜し)続ける3待機する;準備ができているให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食べ物、食物2料理、食事3食生活、食事ซาวโดว์saao-dohซาวโดว์saao-doh1サワードウブレッド2サワードウスターターทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1毎日、日々2毎日の(連体修飾)、日々のเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにมันmanมันman1それ(物・動物)2彼・彼女(口語・ぞんざい)3油っこい、脂っこい4芋類(ヤムイモ、タロイモなど)5油・脂肪(物質)6クリーミー、コクのある(食感・味)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康な、丈夫な2力強い、頑強なพอporพอpor1十分な2十分に3十分である、足りる4かなり、わりと、まあまあ5〜するとすぐに、〜するやいなや6〜だけ、単に、〜にすぎないที่จะtêe jàที่จะtêe jà1~する(関係代名詞的用法)、~する予定の2〜するための、〜する(名詞や形容詞の後;不定詞の「to」)ทำtamทำtam1行う、作る2料理する、調理する3引き起こす、〜させる4働く、仕事をする5振る舞う、行動するขนมปังkà-nŏm bpangขนมปังkà-nŏm bpangパンได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜(丁寧な許可/依頼)3〜できる(動詞の後の可能/結果)4どうにか〜する; 達成する(完了)5できる; 〜してもよい(可能/許可)
パンが作れるほど活発な状態を保つために、毎日サワードウ・スターターに餌をあげる必要があります。
単語の分解
+
ซาวโดว์saao-dohซาวโดว์saao-dohサワードウブレッド