ชั้นบางๆ

chán baang baang

意味

1名詞B1

薄い層、薄膜

表面上の非常に薄い層、膜、またはコーティング。

例文

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前（時間帯）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるน้ำค้างnám káangน้ำค้างnám káang露เกาะgòrเกาะgòr1島2しがみつく、つかまる3付着する、くっつく4停泊する、横付けするเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ชั้นบางๆchán baang baangชั้นบางๆchán baang baang薄い層、薄膜บนbonบนbon1～の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するใบไม้bai máaiใบไม้bai máai葉、木の葉、葉群
朝、葉の上には薄い露の層ができていました。

関連語

単語の分解

ชั้นchánชั้นchán1階2層、段3棚4階級、等級、地位5学年6階・層・棚・学年などの類別詞建物の階。パート 1
+
บางๆbaang baangบางๆbaang baang1薄い（厚みがない）2薄く3わずかな、かすかな、淡い4わずかに、かすかに厚みがほとんどないこと。層やスライスが薄いさまパート 2
ชั้นบางๆchán baang baangชั้นบางๆchán baang baang薄い層、薄膜