จารึกหิน

jaa-rêuk hĭn

意味

1名詞B2

石碑、碑文

一般的に歴史的な記録または記念のために石に刻まれた碑文。「ศิลาจารึกศิลาจารึกsì-laa jaa-réuk石碑、碑文」とも呼ばれる。

例文

นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeนักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-dee考古学者ค้นพบkón pópค้นพบkón póp発見する、見つけるจารึกหินโบราณjaa-réuk hĭn boh-raanจารึกหินโบราณjaa-réuk hĭn boh-raan古代の石碑ในระหว่างnai rá-wàangในระหว่างnai rá-wàang1〜の間に／〜の過程で2〜する間に（節を導く用法）3〜から〜の間に（時間・日付）การขุดค้นgaan kùt kónการขุดค้นgaan kùt kón発掘
考古学者たちは発掘調査中に古代の碑文を発見しました。

関連語

単語の分解

จารึกjaa-rúkจารึกjaa-rúk1刻む、彫り込む2碑文、銘文文字や記号を永久に残るように硬い表面（石、金属、木など）に彫る、刻む、または書き記すこと。パート 1
+
หินhĭnหินhĭn1石、岩2砂利、小石3難しい、困難な（比喩）硬い天然の鉱物物質、岩の一部パート 2
จารึกหินjaa-rêuk hĭnจารึกหินjaa-rêuk hĭn石碑、碑文