จงพิสูจน์
jong pí-sòot
意味
1動詞B1
証明せよ(命令形)
数学や論理学の問題で一般的に用いられる、「証明せよ」という意味の命令形の指示
例文
การบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàatการบ้านคณิตศาสตร์gaan bâan ká-nít-dtà-sàat数学の宿題วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーจงพิสูจน์jong pí-sòotจงพิสูจน์jong pí-sòot証明せよ(命令形)ว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ(節を導く標識)4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判する1+12
今日の数学の宿題は「1+1=2であることを証明せよ」です。
単語の分解
+
จงพิสูจน์jong pí-sòotจงพิสูจน์jong pí-sòot証明せよ(命令形)