งานด่วน

ngaan dùuan

意味

1名詞B1

急ぎの仕事

すぐに終わらせる必要がある仕事。締め切りの厳しいタスク。

例文

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく(一人称代名詞)2食べる(格式高い・古風な表現)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるงานด่วนngaan dùuanงานด่วนngaan dùuan急ぎの仕事ต้องdtôngต้องdtông1~しなければならない2~に違いない、~するはずだ3正しい、適切なกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan家に帰る、帰宅する、帰省するช้าcháaช้าcháa1遅い2ゆっくりと3遅れた、遅延した4遅れる、遅刻するหน่อยnòiหน่อยnòi1少し;ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞
今日は急ぎの仕事があるので、帰るのが少し遅くなります。