ค่าซ่อมบำรุง

kâa sôm bam-rung

意味

1名詞B1

維持費、修繕費

物を良い状態に保つため、または壊れたときに修理するためにかかる費用。

例文

รถrótรถrót1乗り物（一般）2車；自動車3列車（複合語のみ）4類別詞：乗り物คันkanคันkan1かゆい2かゆみ3レバー、取っ手4乗り物の類別詞（〜台）5棒、竿、シャフトนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるค่าซ่อมบำรุงkâa sôm bam-rungค่าซ่อมบำรุงkâa sôm bam-rung維持費、修繕費แพงpaengแพงpaeng1高価な2負担の大きい（比喩）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
この車はメンテナンス費用が非常に高いです。

関連語

単語の分解

ค่าkâaค่าkâa1費用、料金、代金2丁寧語・親愛を表す終助詞3敬称（古語）4値、数値サービスや利用、物品などに対して支払わなければならないお金（しばしば名詞の前に置かれる接頭辞として使われる。例：ค่าไฟ「電気代」など）パート 1
+
ซ่อมบำรุงsôm bam-rungซ่อมบำรุงsôm bam-rung1メンテナンス、維持、整備2整備・修理・オーバーホール業務（MRO）3維持する、保守を行う点検、保守、修理などを通じて、機器、施設、またはシステムを良好な状態に保つ作業パート 2
ค่าซ่อมบำรุงkâa sôm bam-rungค่าซ่อมบำรุงkâa sôm bam-rung維持費、修繕費