คิวเล็ก
kiu lék
意味
1名詞A2
短い列
人数の少ない列、並んでいる人が少ない短い待機列
例文
ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1朝に、午前中に2朝、午前（時間帯）คิวเล็กkiu lékคิวเล็กkiu lék1短い列2待ち行列が短いมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
朝に行きましょう。列はとても短いです。
2形容詞A2
待ち行列が短い
待ち行列が短い、または混雑していない状況や場所を表す。
例文
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1今、現在2この時期、この瞬間（時間名詞）หน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1店先、店構え2実店舗คิวเล็กkiu lékคิวเล็กkiu lék1短い列2待ち行列が短いเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
今、店の前の列が短いので、行きましょう。
単語の分解
+
คิวเล็กkiu lékคิวเล็กkiu lék短い列