ความเสน่หา

kwaam sà-này-hăa

意味

1名詞B2

愛情、恋愛感情

誰かに対する愛情や強く惹かれる気持ち。多くの場合、恋愛感情や性的なものを指す。

例文

เขาkăoเขาkăo12彼女3彼ら(文脈による)45山、丘มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความเสน่หาkwaam sà-này-hăaความเสน่หาkwaam sà-này-hăa愛情、恋愛感情ให้hâiให้hâi1与える、提供する2(人に〜)させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaan同僚、仕事仲間คนหนึ่งkon nèungคนหนึ่งkon nèung11人2ある人、誰かแต่dtàeแต่dtàe1しかし;だが(逆接)2〜だけ、単に(制限)3〜から、〜以来(起点)4〜であっても、〜にもかかわらず(強調的な譲歩)ไม่mâiไม่mâi1〜ない(否定詞)2いいえ(返答)กล้าglâaกล้าglâa1勇敢な、大胆な2あえて~する、~する勇気がある3苗、苗木4勇敢に、大胆にบอกbòkบอกbòk1伝える、知らせる2(人に~するように)言う、頼む3示す、暗示する4言う、述べる
彼は同僚の一人に好意を抱いていますが、それを伝える勇気がありません。

単語の分解

+
ความเสน่หาkwaam sà-này-hăaความเสน่หาkwaam sà-này-hăa愛情、恋愛感情