ขาวรสนุ่ม
kăao rót nûm
意味
1形容詞B2
白くて柔らかい（食べ物の食感や見た目）
色が白く、食感や口当たりが柔らかい、または繊細な食べ物を表現する（例：豆腐、中華まん）。
例文
เต้าหู้ไข่dtâo hûu kàiเต้าหู้ไข่dtâo hûu kài玉子豆腐ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai（〜の）中にいる、（〜の）中にあるแกงจืดgaeng jèutแกงจืดgaeng jèutタイのクリアスープมีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàt1食感、舌触り2（素材や製品の）質感、手触りที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ขาวรสนุ่มkăao rót nûmขาวรสนุ่มkăao rót nûm白くて柔らかい（食べ物の食感や見た目）เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1子供たち2子供っぽい、未熟な3簡単な、たわいもない（口語）เลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ทานtaanทานtaan1召し上がる、食べる、飲む2（薬を）飲む、服用する3施し、布施กันganกันgan1お互いに2防ぐ、阻止する、遮る3類別詞: パネル、間仕切り、スクリーン（稀）4一緒に、共に5保護の; 予防の（修飾語）6私; 俺（カジュアルな男性語）มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
お吸い物に入っている卵豆腐は、白くて柔らかい食感なので、子供たちは食べるのが大好きです。
単語の分解
+
ขาวรสนุ่มkăao rót nûmขาวรสนุ่มkăao rót nûm白くて柔らかい（食べ物の食感や見た目）