กาชาปอง
gaa-chaa-bpong
意味
1名詞B1
ガチャポン、カプセルトイ
カプセルトイの自動販売機、またはそこから出てくる小さなおもちゃ
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเงินngernเงินngern1お金、貨幣2資金、財源3銀（金属）100บาทbàatบาทbàat1バーツ（タイの通貨単位）2バーツ（タイ通貨の類別詞）3打撃、一撃（文学的・古風）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）หมุนmŭnหมุนmŭn1回る、回転する、回す2ねじる、回して締める（緩める）3ローテーションする、交代で回す4回転している、回っている5資金繰りをする、お金をやりくりするกาชาปองgaa-chaa-bpongกาชาปองgaa-chaa-bpongガチャポン、カプセルトイ
100バーツ持っています。ガシャポンをやりに行きます。
単語の分解
+
ปองbpongปองbpong1狙う、企む（多くは悪意を伴う）2切望する、狙いをつける（人や物に対して）狙いを定める、または企てること。多くの場合、悪意を伴う（例：危害を加えることを企む）。パート 2
กาชาปองgaa-chaa-bpongกาชาปองgaa-chaa-bpongガチャポン、カプセルトイ