กล่าวทักทาย

glàao ták taai

意味

1名詞B1

挨拶する

（人）に挨拶する。多くの場合、少し丁寧な方法で声をかけること。

例文

เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）เจอjerเจอjer1会う、偶然出会う2直面する、経験する3見つける、出くわすผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1大人、成人2目上の人、年長者3責任者、長4上級の、大人向けの5大人用、大人向けเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ควรkuuanควรkuuan1～すべきである、～したほうがよい2適切な、ふさわしい3～に値する、ふさわしいยกมือyók meuยกมือyók meu手を挙げることไหว้wâiไหว้wâi1ワイをする、合掌して敬意を示す2ワイ（ジェスチャー）、合掌และláeและláeそして; および（等位接続詞）กล่าวทักทายglàao ták taaiกล่าวทักทายglàao ták taai挨拶する
目上の人に会ったときは、ワイ（合掌）をして挨拶をするべきです。

関連語

単語の分解

กล่าวglàaoกล่าวglàao1言う、述べる、言及する（フォーマル）2告発する、非難する（複合語で）3前述の（ที่กล่าวมา/ดังกล่าว として）言う、述べる、または言及する（よりフォーマル、または書き言葉）。〜について話すパート 1
+
ทักทายták taaiทักทายták taai1挨拶2挨拶する、声をかける、挨拶を交わす挨拶の行為、身振り、またはメッセージ。挨拶の交換パート 2
กล่าวทักทายglàao ták taaiกล่าวทักทายglàao ták taai挨拶する