กติกาการ
gà-dti-gaa gaan
意味
1名詞C1
（複合語）規則、～の規定
特定の活動を規定する規則や条件を意味し、複合語を作る名詞。通常は他の単語の前に置かれる（例：กติกาการแข่งขัน「競技規則」）。「กติกากติกาgà-dtì-gaa1rules; regulations (agreed)2terms; conditions (mutual)」に比べ、単独の名詞として使われることはまれである。
例文
ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のเริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるแข่งkàengแข่งkàeng1競争する、競う2レースをする、競走するเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なอ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈するกติกาการgà-dti-gaa gaanกติกาการgà-dti-gaa gaan（複合語）規則、～の規定แข่งขันkàeng kǎnแข่งขันkàeng kǎn1競争する、競い合う2競技を開催するให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1理解する、把握する2（人に）理解を示す、共感する3思い込む、推測するตรงกันdtrong ganตรงกันdtrong gan1一致する、合う2（〜と）一致する、合致するก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前の
試合が始まる前に、認識を一致させるために競技規則を読まなければならない。
関連語
単語の分解
+
กติกาการgà-dti-gaa gaanกติกาการgà-dti-gaa gaan（複合語）規則、～の規定