แหล่งน้ำผุด

làeng nám pùt

Significati

1SostantivoB2

fonte d'acqua sorgiva; area di sorgenti

Una fonte o un'area in cui si trovano sorgenti naturali.

Esempi

อุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châat1["parco nazionale"]2["Parco Nazionale (designazione ufficiale)"]แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1qui; questo luogo (formale)2questo/questa (posposto, formale)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseแหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtแหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtfonte d'acqua sorgiva; area di sorgentiที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; rinomato; noto2essere famoso; avere una reputazioneและláeและláee (congiunzione coordinativa)มีจุดmee jùtมีจุดmee jùt1maculato; a pois; a macchie2avere macchie; essere a poisให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireเที่ยวชมtîao chomเที่ยวชมtîao chomvisitare; fare turismo; esplorareมากมายmâak maaiมากมายmâak maai1molti; numeroso; abbondante2un bel po'; molto
Questo parco nazionale è una famosa zona di sorgenti naturali con molti punti di interesse da visitare.

Parole correlate

Analisi della parola

แหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1fonte d'acqua; approvvigionamento idrico2corpo idricoun luogo o sistema da cui si ottiene o è disponibile acqua per l'uso, come una fonte, una falda acquifera, un pozzo o un bacino idricoParte 1
+
ผุดpùtผุดpùt1spuntare; emergere2venire in mente a [qlcn]; saltare in menteapparire improvvisamente o emergere da sotto la superficieParte 2
แหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtแหล่งน้ำผุดlàeng nám pùtfonte d'acqua sorgiva; area di sorgenti