เสียน้ำตา

sĭia nám dtaa

Significati

1VerboB1

piangere; versare lacrime

Piangere; versare lacrime, spesso a causa della tristezza o perché emotivamente commossi.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเสียน้ำตาsĭia nám dtaaเสียน้ำตาsĭia nám dtaapiangere; versare lacrimeเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngguardare un filmเศร้าsâoเศร้าsâotriste; addolorato
Ha pianto perché ha guardato un film triste.

Parole correlate

Analisi della parola

เสียsĭiaเสียsĭia1rotto; fuori uso2pagare3fu; defunto4intensificatore cortese (dopo verbi/aggettivi)5purtroppo; sfortunatamente (particella finale)6perdere; rinunciare; sprecare7avariato; rovinato; andato a malenon funzionante; danneggiato o malfunzionanteParte 1
+
น้ำตาnám dtaaน้ำตาnám dtaalacrima; lacrimeil liquido chiaro e salato che fuoriesce dagli occhi, specialmente quando si piangeParte 2
เสียน้ำตาsĭia nám dtaaเสียน้ำตาsĭia nám dtaapiangere; versare lacrime