เลดี้ส์ไนต์
lay-dêet nái
Significati
1SostantivoB2
ladies' night (promozione nei bar/locali)
Un evento promozionale, in genere in un bar o in una discoteca, in cui le clienti donne ricevono sconti speciali, come ingresso o bevande gratis o a prezzo ridotto.
Esempi
คืนkeunคืนkeun1notte; ore notturne2restituire; ridare3rimborsare4a/per (notte) [uso come prefisso]วันพุธwan pútวันพุธwan pútmercoledì (giorno della settimana)เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánquel negozioกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)เถอะtòeเถอะtòe1particella di suggerimento o incoraggiamento2particella di esortazione o permesso3particella di rassegnazione o enfasiเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireโปรโมชั่นเลดี้ส์ไนต์bproh-moh-chân lay-dêet náiโปรโมชั่นเลดี้ส์ไนต์bproh-moh-chân lay-dêet náipromozione ladies' nightผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1donna; femmina adulta2da donna; femminile (come modificatore)เข้าkâoเข้าkâo1entrare2mettere dentro; inserire3capire; comprendere4unirsi; entrare (in un'organizzazione, scuola, ecc.)5adattarsi; stare bene; abbinarsi6iniziare; cominciare; entrare in vigore7riso cotto8risoฟรีfreeฟรีfree1gratis; gratuito2gratis; gratuitamente3libero; senza restrizioni; slegato4gratis; in omaggio
Andiamo in quel bar mercoledì sera; hanno una promozione ladies' night dove le donne entrano gratis.
Analisi della parola
+
เลดี้ส์ไนต์lay-dêet náiเลดี้ส์ไนต์lay-dêet náiladies' night (promozione nei bar/locali)