เต็มสิทธิ์
dtem sìt
Significati
1AggettivoB2
pienamente avente diritto; a pieni diritti
Avere pieno diritto o tutti i diritti senza limiti, deduzioni o condizioni (es. benefici completi, copertura totale).
Esempi
พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1dipendente; membro del personale; lavoratore2addetto; assistente (ruolo di servizio)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioผ่านpàanผ่านpàan1passare (attraverso/oltre)2superare; passare (con successo)3attraverso; tramite; via4attraversare; vivere; affrontareทดลองงานtót long ngaanทดลองงานtót long ngaan1essere in prova; lavorare in prova2periodo di provaจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)ลาพักร้อนlaa pák rónลาพักร้อนlaa pák rón1prendere le ferie; andare in ferie retribuite2ferie annuali; giorni di ferie retribuiteแบบbàepแบบbàep1modello; motivo; design; schema2stile; tipo; genere; modo3modulo; questionario4in modo...; -mente (marcatore avverbiale pre-testa)5prototipo; campioneเต็มสิทธิ์dtem sìtเต็มสิทธิ์dtem sìtpienamente avente diritto; a pieni dirittiทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeeogni anno; annualmente
I dipendenti che superano il periodo di prova hanno diritto al pacchetto completo di ferie ogni anno.
Analisi della parola
+
เต็มสิทธิ์dtem sìtเต็มสิทธิ์dtem sìtpienamente avente diritto; a pieni diritti