เซนเซอร์อินฟราเรด
sen-sêr in-fraa-rèet
Significati
1SostantivoB2
sensore a infrarossi
un dispositivo elettronico che rileva la radiazione infrarossa, spesso utilizzato per misurare il calore o rilevare il movimento.
Esempi
ประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mátประตูอัตโนมัติbprà-dtuu àt-dtà-noh-mátporta automaticaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuร้านสะดวกซื้อráan sà-dùuak séuminimarket; convenience storeจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเปิดbpèrtเปิดbpèrt1accendere2iniziare; lanciare; aprire (un'attività)3aprire; scartare; sbloccare; accendereเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)เซนเซอร์อินฟราเรดsen-sêr in-fraa-rèetเซนเซอร์อินฟราเรดsen-sêr in-fraa-rèetsensore a infrarossiตรวจจับdtrùuat jàpตรวจจับdtrùuat jàp1rilevare; individuare; captare2intercettare e arrestare; sequestrareคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)
La porta automatica del minimarket si apre quando il sensore a infrarossi rileva una persona.
Analisi della parola
เซนเซอร์sayn-sêrเซนเซอร์sayn-sêr1sensor2[to] censor; [to] bleep/blur3bleep/blur (content masking)Parte 1
+
เซนเซอร์อินฟราเรดsen-sêr in-fraa-rèetเซนเซอร์อินฟราเรดsen-sêr in-fraa-rèetsensore a infrarossi