เช็กสกิล
chék sà-gin
Significati
1VerboB1
controllare le abilità; valutare le capacità
Esaminare o valutare le proprie capacità o quelle altrui, in particolare in contesti come il lavoro, lo sport o i videogiochi.
Esempi
เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1stasera; questa sera2di stasera; di questa sera (come modificatore)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1calciare un pallone da calcio2giocare a calcio (informale)กันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)หน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ไหมmăiไหมmăi1particella interrogativa (sì/no); o no?2setaไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)เช็กสกิลchék sà-ginเช็กสกิลchék sà-gin1controllare le abilità; valutare le capacità2una verifica delle competenze; un test di abilitàกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)
Vuoi andare a giocare a calcio stasera? Andiamo a testare le nostre abilità.
2SostantivoB2
una verifica delle competenze; un test di abilità
Un'occasione o atto di verifica o test delle abilità, specialmente nei videogiochi, nelle valutazioni professionali o nelle competizioni.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraเล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemgiocareหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèungหนึ่งต่อหนึ่งnèung dtò nèung1uno a uno; faccia a faccia2privatamente tra due persone3incontro/sessione uno a uno4rapporto 1:1; in parti uguali5matematica: iniettivo (uno a uno)กันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)ไหมmăiไหมmăi1particella interrogativa (sì/no); o no?2setaจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1testare; provare; esaminare2test; prova; esameสกิลsà-ginสกิลsà-ginskill; abilityไปในตัวbpai nai dtuuaไปในตัวbpai nai dtuua1allo stesso tempo; come beneficio collaterale2implicitamente; intrinsecamente
Vuoi fare una partita uno contro uno? Possiamo mettere alla prova le nostre abilità allo stesso tempo.
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
เช็กสกิลchék sà-ginเช็กสกิลchék sà-gincontrollare le abilità; valutare le capacità