สิ่งก่อสร้าง

sìng gò sâang

Significati

1SostantivoB1

costruzione; struttura

Termine generico per indicare qualcosa che è stato costruito, come un edificio, un ponte o un'altra struttura.

Esempi

ตึกdtèukตึกdtèukedificio (grande, a più piani)นั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งก่อสร้างsìng gò sâangสิ่งก่อสร้างsìng gò sâangcostruzione; strutturaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)และláeและláee (congiunzione coordinativa)สูงsŏongสูงsŏong1alto; elevato (altezza fisica)2alto (grado/livello/prezzo/rango)3avanzato; elevato (astratto)4su; in altoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Quell'edificio è una struttura molto grande e alta.

Parole correlate

Analisi della parola

สิ่งsìngสิ่งsìng1cosa; oggetto; entità2questione; problema3classificatore per questioni/casi (formale)una cosa, un oggetto o un'entità; qualsiasi cosa esista, venga menzionata o a cui ci si possa riferireParte 1
+
ก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1costruire; edificare2costruzione; ediliziacostruire o erigere strutture o infrastrutture come edifici, strade o pontiParte 2
สิ่งก่อสร้างsìng gò sâangสิ่งก่อสร้างsìng gò sâangcostruzione; struttura