สร้างสถิติ
sâang sà-tì-dtì
Significati
1VerboB1
stabilire un record
stabilire un record ottenendo il risultato più alto, più basso, più veloce o il primo in assoluto mai registrato in qualsiasi campo.
Esempi
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngcorridoreคนkonคนkon1persona; essere umano2persone (come gruppo)3persona; essere umano (come elemento prefissoide)4classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)วิ่งwîngวิ่งwîng1correre2circolare; essere in servizio3scorrere; fluire4inseguire; rincorrereเร็วreoเร็วreo1veloce; rapido (velocità/tempo)2prematuro; troppo presto3velocemente; rapidamenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeและláeและláee (congiunzione coordinativa)สร้างสถิติsâang sà-tì-dtìสร้างสถิติsâang sà-tì-dtìstabilire un recordใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètcon successo
Quel corridore è molto veloce ed è riuscito a stabilire un nuovo record.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สร้างสถิติsâang sà-tì-dtìสร้างสถิติsâang sà-tì-dtìstabilire un record