วิถีชนบท

wí-tĕe chon-ná-bòt

Significati

1SostantivoB1

stile di vita rurale

lo stile di vita, le pratiche e le usanze caratteristici delle persone che vivono in campagna

Esempi

วิถีชนบทwí-tĕe chon-ná-bòtวิถีชนบทwí-tĕe chon-ná-bòtstile di vita ruraleนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3quello (particella finale enfatica/di contrasto)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1semplice; essenziale2modesto; senza pretese3minimalistaและláeและláee (congiunzione coordinativa)สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1pacifico; tranquillo e sereno2pace; tranquillità; pacatezza
Lo stile di vita di campagna è semplice e tranquillo.

Parole correlate

Analisi della parola

วิถีwí-tĕeวิถีwí-tĕe1percorso; via; modo (formale/lett.)2traiettoria3modo; maniera; modalitàun percorso o una via; anche un termine formale per 'modo/metodo'; comune in parole composte come วิถีทาง, วิถีชีวิตParte 1
+
ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1campagna; area rurale2rurale (attr.)aree al di fuori delle città e dei centri abitati; la campagna; regioni ruraliParte 2
วิถีชนบทwí-tĕe chon-ná-bòtวิถีชนบทwí-tĕe chon-ná-bòtstile di vita rurale