ลูกเศรษฐี
lôok sèt-tĕe
Significati
1SostantivoB1
figlio di papà; figlio di una persona ricca
Il figlio o la figlia di una persona facoltosa.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseลูกเศรษฐีlôok sèt-tĕeลูกเศรษฐีlôok sèt-tĕefiglio di papà; figlio di una persona riccaเขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเลยloieเลยloie1quindi; perciò; allora (risultato immediato)2completamente; assolutamente (enfasi)3oltre; al di là di; superare4per niente; affatto (spesso in frasi negative)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรถrótรถrót1veicolo (generico)2auto; automobile3treno (solo in composti)4classificatore: veicoliแพงๆpaeng paengแพงๆpaeng paeng1abbastanza/molto costoso; di lusso2in modo costoso; a un prezzo elevatoขับkàpขับkàp1guidare; manovrare (un veicolo)2espellere; scacciare; respingere3cantare; intonare (tradizionale)4espellere; secernere; emettere
È figlio di una persona ricca, quindi guida un'auto costosa.
Analisi della parola
+
ลูกเศรษฐีlôok sèt-tĕeลูกเศรษฐีlôok sèt-tĕefiglio di papà; figlio di una persona ricca