ลงมือทำงาน

long meuu tam ngaan

Significati

1SostantivoA2

mettersi al lavoro; iniziare a lavorare

iniziare a svolgere un lavoro o un compito.

Esempi

เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraลงมือทำงานlong meuu tam ngaanลงมือทำงานlong meuu tam ngaanmettersi al lavoro; iniziare a lavorareกันganกันgan1l'un l'altro; a vicenda2prevenire; tenere fuori; bloccare3classificatore: pannello; divisorio; paravento (raro)4insieme5protettivo; preventivo (modificatore)6io; me (informale, maschile)เถอะtòeเถอะtòe1particella di suggerimento o incoraggiamento2particella di esortazione o permesso3particella di rassegnazione o enfasi
Mettiamoci al lavoro.

Parole correlate

Analisi della parola

ลงมือทำlong meuu tamลงมือทำlong meuu tam1iniziare a fare; entrare in azione; mettersi al lavoro2portare a termine; eseguire; implementareiniziare a fare qualcosa in modo pratico e concreto; entrare in azioneParte 1
+
งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiattività o compiti svolti per una retribuzione o come professioneParte 2
ลงมือทำงานlong meuu tam ngaanลงมือทำงานlong meuu tam ngaanmettersi al lavoro; iniziare a lavorare