ลงบัญชี

long ban-chee

Significati

1VerboB1

tenere la contabilità; segnare sul conto

Registrare transazioni in un libro mastro o in un sistema contabile; contabilizzare. Spesso usato quando un negozio segna un acquisto sul conto di un cliente (a credito).

Esempi

ป้าbpâaป้าbpâa1zia (appellativo); signora di mezza età/anziana2zia (sorella maggiore del padre o della madre)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/rispostaอันนี้an néeอันนี้an néequesto; questa (vicino a chi parla)ลงบัญชีlong ban-cheeลงบัญชีlong ban-cheetenere la contabilità; segnare sul contoไว้ก่อนwái gònไว้ก่อนwái gòn1per ora; per il momento2in anticipo; precedentementeได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1è possibile/consentito?; va bene?2potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Zia, può segnarlo sul mio conto per ora?

Parole correlate

Analisi della parola

ลงlongลงlong1andare giù; scendere2mettere; applicare; registrare3diminuire; scendere4atterrare; posarsi5giù; a valle6a valle; verso sud7scendere (da un veicolo)spostarsi da un luogo più alto a uno più basso; scendereParte 1
+
บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1conto (bancario); account (profilo utente)2elenco; registro; lista3contabilità4libro mastro; registro contabile5registrare; inserire (in contabilità)un accordo bancario per il denaro, o un profilo utente utilizzato per accedere a un servizioParte 2
ลงบัญชีlong ban-cheeลงบัญชีlong ban-cheetenere la contabilità; segnare sul conto