ร่วมมือยาวนาน
rûuam meu yaao naan
Significati
1SostantivoB1
cooperazione a lungo termine; collaborazione di lunga data
cooperazione o collaborazione che continua per un lungo periodo
Esempi
สองsŏngสองsŏng1due; 22secondoบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)ร่วมมือยาวนานrûuam meu yaao naanร่วมมือยาวนานrûuam meu yaao naan1cooperazione a lungo termine; collaborazione di lunga data2collaborativo di lunga dataหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)ปีbpeeปีbpee1anno2anni (di età)3anno zodiacale
Le due aziende hanno avuto una collaborazione a lungo termine per molti anni.
2AggettivoB2
collaborativo di lunga data
che coinvolge una collaborazione che dura da molto tempo
Esempi
สองsŏngสองsŏng1due; 22secondoมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversitàมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)ร่วมมือยาวนานrûuam meu yaao naanร่วมมือยาวนานrûuam meu yaao naan1cooperazione a lungo termine; collaborazione di lunga data2collaborativo di lunga dataในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การวิจัยgaan wí-jaiการวิจัยgaan wí-jai1ricerca; indagine sistematica2uno studio di ricerca; un progetto di ricercaโรคrôhkโรคrôhkmalattia; patologiaเขตร้อนkèt rónเขตร้อนkèt rón1i tropici; zona tropicale2tropicale; dei tropici
Le due università hanno una collaborazione di lunga data nella ricerca sulle malattie tropicali.
Analisi della parola
+
ร่วมมือยาวนานrûuam meu yaao naanร่วมมือยาวนานrûuam meu yaao naancooperazione a lungo termine; collaborazione di lunga data