รีมิกซ์เวอร์

ree-mík wer

Significati

1SostantivoB1

versione remix (informale)

Informale: una versione di una canzone o traccia che è stata remixata; spesso un'abbreviazione usata online.

Esempi

เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)รีมิกซ์เวอร์ชันree-mík wer-chânรีมิกซ์เวอร์ชันree-mík wer-chânversione remixสนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1divertente; piacevole2avvincente; entusiasmante3divertirsiกว่าgwàaกว่าgwàa1di / che (marcatore comparativo)2più di; oltre3di (margine di differenza)ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1manoscritto originale; testo originale2archetipo; modello originale3copia per l'impaginazioneอีกèekอีกèek1ancora; in più; aggiuntivo2di nuovo3altro4ancora; ulteriormente
La versione remix di questa canzone è più divertente dell'originale.

Analisi della parola

รีมิกซ์ree-míkรีมิกซ์ree-mík1remixare2un remixCreare una nuova versione di una canzone o di altri media modificandone e ricombinandone le parti.Parte 1
+
เวอร์wêrเวอร์wêr1esagerare; eccedere2versione (abbr., gergo, dall'ingl.)3esagerato; sopra le righecomportarsi o descrivere qualcosa in modo eccessivamente plateale o esageratoParte 2
รีมิกซ์เวอร์ree-mík werรีมิกซ์เวอร์ree-mík werversione remix (informale)