พล็อตรอง
plót rong
Significati
1SostantivoB2
sottotrama
una trama secondaria o un intreccio secondario in una storia, opera teatrale o film.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)พล็อตรองplót rongพล็อตรองplót rongsottotramaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciหนังnăngหนังnăng1cuoio; pelle2film; pellicola3pellicola sottile; membrana (informale)4pelle; cuteเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1più; in misura maggiore2più di; oltre (con numeri o quantità)3superare; essere maggiore diพล็อตplótพล็อตplót1plot (storyline)2[to] plot (graph/map)3[to] plot (scheme/plan)หลักlàkหลักlàk1principale; primario2principio; base; fondamento3palo; pilastro; picchetto4prova; elemento di prova (legale/ufficiale; formale)5classificatore per princìpi, corsi o voci principaliเสียอีกsĭia èekเสียอีกsĭia èek1ancora di più; a maggior ragione2al contrario; inaspettatamente
In realtà mi piace di più la trama secondaria di questo film rispetto alla trama principale.
Analisi della parola
+
พล็อตรองplót rongพล็อตรองplót rongsottotrama