พระยาพิชัย

prá-yaa pí-chai

Significati

1Nome proprioC1

Phraya Phichai

Nome di un famoso generale siamese durante il Regno di Thonburi, noto per la sua lealtà e il suo coraggio, spesso chiamato Phraya Phichai dalla Spada Spezzata.

Esempi

เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)เรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1storia; racconto2questione; faccenda; incidenteความกล้าหาญkwaam glâa hăanความกล้าหาญkwaam glâa hăancoraggio; audacia; valoreของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciพระยาพิชัยดาบหักprá-yaa pí-chai dàap hàkพระยาพิชัยดาบหักprá-yaa pí-chai dàap hàk1famoso generale thailandese ('Spada Spezzata')2statua/monumento di Phraya Phichai Dap Hakในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1storia (disciplina accademica)2lezione/corso di storia
I bambini imparano a conoscere il coraggio di Phraya Phichai dalla Spada Spezzata durante la lezione di storia.

Parole correlate

Analisi della parola

พระยาprá-yaaพระยาprá-yaa1titolo nobiliare (Siam/Thailandia storico)2onorifico per un alto funzionario (storico/letterario)3titolo nei nomi personali (storico)Titolo nobiliare di alto rango nello storico Siam/Thailandia, tipicamente concesso ad alti funzionari, governatori o signori.Parte 1
+
พิชัยpí-chaiพิชัยpí-chai1Pichai (nome proprio maschile thailandese)2vittoria marziale; abilità bellica (letterario)3Phichai/distretto di Phichai (toponimo)Nome proprio maschile thailandese, comunemente romanizzato come Pichai o Phichai.Parte 2
พระยาพิชัยprá-yaa pí-chaiพระยาพิชัยprá-yaa pí-chaiPhraya Phichai