พยาบาลสัตว์

pá-yaa-baan sàt

Significati

1SostantivoB1

infermiere veterinario; tecnico veterinario

una persona formata per assistere un veterinario nella cura di animali malati o feriti.

Esempi

พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaosorella maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaอยากyàakอยากyàak1volere; desiderare2avere voglia di; bramareเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพยาบาลสัตว์pá-yaa-baan sàtพยาบาลสัตว์pá-yaa-baan sàt1infermiere veterinario; tecnico veterinario2curare un animale; assistere un animaleในอนาคตnai à-naa-kótในอนาคตnai à-naa-kótin futuro; nel futuro
Mia sorella maggiore vuole diventare un'infermiera veterinaria in futuro.
2VerboB1

curare un animale; assistere un animale

fornire cure a un animale malato o ferito.

Esempi

เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1ieri (il giorno prima di oggi)2ieri; il giorno precedenteฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoพยาบาลสัตว์pá-yaa-baan sàtพยาบาลสัตว์pá-yaa-baan sàt1infermiere veterinario; tecnico veterinario2curare un animale; assistere un animaleเลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1crescere; allevare2tenere (come animale domestico); allevare3sostenere; mantenere4ospitare; offrire5dare da mangiare; nutrireของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1indisposto; malato2stare male; sentirsi poco bene
Ieri ho dovuto prendermi cura del mio animale domestico perché era malato.