ถ้อยคำอาดูร
tôi kam aa-doon
Significati
1SostantivoC1
lamento; parole dolenti
parole o espressioni che esprimono profondo dolore, cordoglio o lamento; linguaggio dolente
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเขียนkĭianเขียนkĭian1scrivere2comporre; redigere3compilare4disegnare; fare uno schizzoจดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1lettera (posta)2lettera formale; epistolaด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diถ้อยคำอาดูรtôi kam aa-doonถ้อยคำอาดูรtôi kam aa-doonlamento; parole dolentiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diแสดงความเสียใจsà-daeng kwaam sĭia jaiแสดงความเสียใจsà-daeng kwaam sĭia jai1porgere le condoglianze2esprimere dispiacere; esprimere rammarico (per una situazione)ต่อdtòต่อdtò1contrattare; negoziare2per; ciascuno (rapporto/unità)3continuare; andare avanti4successivamente; poi (sequenza avverbiale)5collegare; connettere; unire6prossimo; seguente; successivoการจากไปgaan jàak bpaiการจากไปgaan jàak bpai1partenza; andarsene2scomparsa; morteของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatore
Ha scritto una lettera con parole di dolore per esprimere le sue condoglianze per la scomparsa del suo amico.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ถ้อยคำอาดูรtôi kam aa-doonถ้อยคำอาดูรtôi kam aa-doonlamento; parole dolenti