ความบันเทิง

kwaam ban-terng

Significati

1SostantivoB1

intrattenimento; divertimento

lo stato o l'esperienza di divertirsi o provare piacere.

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniเพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaamper / per il bene di (prima di ความ + ...)บันเทิงban-terngบันเทิงban-terng1entertainment; show business2entertaining; amusing3[to] enjoy oneself; have fun; be entertained
Mi piace ascoltare musica per divertimento.
2SostantivoB2

intrattenimento; industria dello spettacolo

attività, spettacoli o media creati per divertire le persone; il settore dell'intrattenimento.

Esempi

ปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néeปัจจุบันนี้bpàt-jù-ban néeoggigiorno; attualmente; al momentoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความบันเทิงkwaam ban-terngความบันเทิงkwaam ban-terng1intrattenimento; divertimento2intrattenimento; industria dello spettacoloหลายlăaiหลายlăai1molti; diversi2molti; numerosi (come pronome)รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1forma; formato; schema2design; template; modello3modalità; tipoให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1permettere di scegliere; offrire delle opzioni2tra cui scegliere; disponibile alla scelta; opzionaleทั้งtángทั้งtáng1tutto; intero2tutti; tutto3entrambi4del tutto; completamente5persino; ben; fino aดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngguardare un filmฟังfangฟังfang1ascoltare2dare retta; prestare ascolto3suonare; sembrare (all'udito)เพลงplayngเพลงplayng1canzone; brano musicale2classificatore: canzoni/braniหรือrĕuหรือrĕu1o; oppure (scelta/alternativa)2o?; davvero? (particella interrogativa/finale)3altrimenti; oppure (formale)เล่นlênเล่นlên1recitare; interpretare (ruolo)2senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)3stuzzicare; prendere in giro; scherzare4usare; far funzionare (estensione colloquiale)5seriamente; in gran misura (intensificatore, spesso negativo)6giocare; divertirsi7giocare; suonare (gioco/sport/strumento)เกมgaymเกมgaym1gioco; partita2videogioco3set (negli sport)
Al giorno d'oggi, ci sono molte forme di intrattenimento tra cui scegliere, come guardare film, ascoltare musica o giocare.

Parole correlate

Analisi della parola

ความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)prefisso che forma sostantivi astratti da aggettivi o verbi stativi (es. ความสุข 'felicità', ความสวย 'bellezza').Parte 1
+
บันเทิงban-terngบันเทิงban-terng1intrattenimento; mondo dello spettacolo2divertente; di intrattenimento3divertirsi; spassarsela; essere intrattenutoDivertimento o svago; anche l'industria dello spettacolo.Parte 2
ความบันเทิงkwaam ban-terngความบันเทิงkwaam ban-terngintrattenimento; divertimento