การแบ่งเลน

gaan bàeng layn

Significati

1SostantivoB1

delimitazione delle corsie; divisione in corsie

La progettazione o il processo di separazione di una strada in corsie tramite segnaletica o barriere; il modo in cui sono disposte le corsie.

Esempi

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnstrada; viaเส้นsênเส้นsên1linea; striscia; oggetto filiforme2noodle; spaghetto3tendine; nervo; legamento4filo metallico; cavo5percorso; linea6conoscenze; raccomandazioni (informale)7CL: oggetti filiformiใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireการแบ่งเลนgaan bàeng laynการแบ่งเลนgaan bàeng layndelimitazione delle corsie; divisione in corsieที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynchiaro; esplicitoมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Questa nuova strada ha una divisione delle corsie molto chiara.