การหว่าน(gaan wàan)

Significati

1SostantivoB1

semina; spargimento (di semi)

L'atto di spargere o piantare semi sul o nel terreno.

Esempi

การหว่านgaan wàanการหว่านgaan wàansemina; spargimento (di semi)ข้าวkâaoข้าวkâao1riso (cotto)2riso (cereale/crudo)3pasto; cibo (generale)4pianta di riso; risoneเริ่มขึ้นrêrm kûenเริ่มขึ้นrêrm kûeniniziare; cominciareแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuannel mese (di)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
La semina del riso è iniziata questo mese.

Parole correlate

Significato simile

การโปรยgaan bproiการโปรยgaan bproispargimento; cospargimento

spargimento; cospargimento

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneParte 1
+
หว่านwàanหว่านwàan1seminare; spargere (semi)2diffondere; disseminare (voci, idee, sentimenti)3cospargere; spargereParte 2
การหว่านgaan wàanการหว่านgaan wàansemina; spargimento (di semi)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini