การปกปิด

gaan bpòk-bpìt

Significati

1SostantivoB1

occultamento; insabbiamento

L'atto di nascondere o occultare qualcosa, in particolare informazioni o fatti.

Esempi

การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìtoccultamento; insabbiamentoความผิดkwaam pìtความผิดkwaam pìt1colpa; responsabilità; senso di colpa2reato; violazione (legale)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งsìngสิ่งsìng1cosa; oggetto; entità2questione; problema3classificatore per questioni/casi (formale)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1non buono; cattivo; scadente (qualità/condizioni)2improprio; immorale3non stare bene; indisposto; che non va bene4male; in modo scadente5[!] Non va bene!
Nascondere un errore non è una buona cosa.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneun prefisso usato per formare sostantivi da verbi o aggettivi, indicante l'atto, il processo o lo statoParte 1
+
ปกปิดbpòk-bpìtปกปิดbpòk-bpìt1celare; nascondere2insabbiare; occultare3mascherare; oscurare (aspetto)impedire che qualcosa venga visto o conosciutoParte 2
การปกปิดgaan bpòk-bpìtการปกปิดgaan bpòk-bpìtoccultamento; insabbiamento