กระบี่กระบอง

grà-bèe grà-bong

Significati

1SostantivoB1

arte marziale thailandese (spada e bastone)

un'arte marziale thailandese tradizionale incentrata sul combattimento con le armi, in particolare la spada e il bastone.

Esempi

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amico2compagno di classe; collega (pari)3compagno; accompagnatoreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaไปเรียนbpai rianไปเรียนbpai rianandare a studiare; andare a scuolaกระบี่กระบองgrà-bèe grà-bongกระบี่กระบองgrà-bèe grà-bongarte marziale thailandese (spada e bastone)ทุกtúkทุกtúk1ogni; ciascuno2ogni (intervallo/frequenza)วันเสาร์wan săoวันเสาร์wan săosabato
Il mio amico va a imparare il Krabi-Krabong ogni sabato.

Analisi della parola

กระบี่grà-bèeกระบี่grà-bèe1spada; sciabola2scimmia (poetico)3Krabi (provincia)4spada5scimmia (letterario)6Krabi (provincia)una spada, in particolare una sciabola curva; in Thailandia indica anche la spada cerimoniale consegnata ai nuovi ufficiali militari.Parte 1
+
กระบองgrà-bongกระบองgrà-bong1clava; randello2manganello; sfollagente3bastone (lungo)Un bastone spesso e pesante usato come arma o per difesa; una clava o un randello.Parte 2
กระบี่กระบองgrà-bèe grà-bongกระบี่กระบองgrà-bèe grà-bongarte marziale thailandese (spada e bastone)