โน้ตดนตรี

nóht don-dtree

Arti

1Kata BendaB1

not musik (simbol notasi)

Simbol dalam notasi musik yang mewakili suara musik (nada dan durasinya).

Contoh

ครูสอนkruu sŏnครูสอนkruu sŏnmengajar (digunakan setelah subjek 'guru')ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikโน้ตnóhtโน้ตnóht1musical note; notation2note; memo; annotation3grade; mark (school)4diplomatic noteดนตรีตัวdon-dtree-tuaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)โดdoโดdodo (suku kata solmisasi untuk nada C)
Guru itu mengajarkan bahwa nada musik ini adalah 'Do'.
2Kata BendaB1

partitur musik; lembaran musik

Musik tertulis yang disajikan sebagai dokumen atau halaman yang berisi not dan simbol musik; partitur musik atau lembaran musik.

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มองmongมองmong1mengamati; memperhatikan2memandang; menganggap; mempertimbangkan3melihat; menatapตัวหนังสือdtuua năng-sĕuตัวหนังสือdtuua năng-sĕu1huruf; karakter; glif2tulisan; teks; kata-kata tertulis3tulisan tangan; gaya tulisan4gaya huruf; ukuran teks; gaya fonบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)โน้ตดนตรีnóht don-dtreeโน้ตดนตรีnóht don-dtree1not musik (simbol notasi)2partitur musik; lembaran musikไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1jarang; tidak sering2tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)ชัดchátชัดchát1jelas; pasti2dengan jelas3jelas; tajam (terlihat/terdengar)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Saya tidak bisa melihat huruf-huruf pada lembaran musik dengan sangat jelas.