แหคลุมผิว
hăe klum pĭu
Arti
1Kata BendaB2
jaring penutup permukaan; jala pelindung
jaring atau jala yang digunakan untuk menutupi suatu permukaan, seperti kulit atau benda, untuk perlindungan maupun penyangga
Contoh
ชาวสวนchaao sŭuanชาวสวนchaao sŭuanpetani kebun; petani hortikultura; tukang kebunใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; memerintah (seseorang) [informal]5dapat diterima/sah; lumayan [frasa tetap]แหคลุมผิวhăe klum pĭuแหคลุมผิวhăe klum pĭujaring penutup permukaan; jala pelindungของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1melindungi; menjaga2mencegah; menangkal3preventif; pelindung; pencegahanแมลงวันทองmá-laeng wan tongแมลงวันทองmá-laeng wan tonglalat buah Orientalมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniเจาะjòเจาะjò1mengebor; melubangi2menusuk; menembus3mengebor; menyadap4mengusut; mendalami (kiasan)ทำลายtam laaiทำลายtam laai1menghancurkan; merusak2merusak; melemahkan3memusnahkan; melenyapkan (kiasan/sastra)4membatalkan; meniadakan
Pekebun menggunakan jaring penutup permukaan pada buah untuk mencegah lalat buah menusuk dan merusaknya.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
+
แหคลุมผิวhăe klum pĭuแหคลุมผิวhăe klum pĭujaring penutup permukaan; jala pelindung