แวะเวียน

wáe wiian

Arti

1Kata BendaB1

[untuk] mampir dari waktu ke waktu

singgah atau berkunjung sesekali, sering kali sebentar dan berulang kali selama periode tertentu

Contoh

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)แวะเวียนwáe wiianแวะเวียนwáe wiian[untuk] mampir dari waktu ke waktuมาหาmaa hăaมาหาmaa hăa1tiba dan mendekati pembicara2datang untuk mendapatkan/mengurus [sesuatu]3datang menemui/mengunjungi [seseorang]หลานๆlăan lăanหลานๆlăan lăan1cucu-cucu (jamak)2keponakan-keponakan (jamak)3anak-anak (sapaan)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)สุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaakhir pekan
Nenek suka mampir untuk menemui cucu-cucunya di rumah mereka setiap akhir pekan.

Kata Terkait

Rincian Kata

แวะwáeแวะwáemampir; singgahberhenti sejenak atau melakukan kunjungan singkat dalam perjalanan ke tempat lainBagian 1
+
เวียนwiianเวียนwiian1berkeliling mengunjungi; singgah bergiliran2pusing; pening3bergiliran; berkeliling; berotasimengunjungi atau mampir ke tempat atau orang secara bergiliran; berkeliling menyambangiBagian 2
แวะเวียนwáe wiianแวะเวียนwáe wiian[untuk] mampir dari waktu ke waktu