แบบแมตต์

bàep mâet

Arti

1Kata SifatB1

hasil akhir matte; tidak mengkilap

memiliki permukaan atau hasil akhir yang datar dan tidak mengkilap (misalnya, cat, kertas, lipstik), tidak memiliki kilau atau kemilau

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìklipstikแบบแมตต์bàep mâetแบบแมตต์bàep mâet1hasil akhir matte; tidak mengkilap2varian matte (sebagai jenis/pilihan)มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1lebih2lebih dari (untuk angka/jumlah)3melebihi; lebih besar dariแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleวาวwaaoวาวwaao1mengilap; bersinar; berkilau2berkilau; memancarkan cahaya
Saya lebih suka lipstik matte daripada yang glossy.
2Kata BendaB1

varian matte (sebagai jenis/pilihan)

digunakan untuk menunjukkan pilihan atau versi matte di antara berbagai hasil akhir

Contoh

พี่pêeพี่pêe1kakak2orang yang lebih tua (panggilan informal)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuanขอดูkŏr dooขอดูkŏr doominta melihat [sesuatu]; bolehkah saya melihat?ลิปสติกlíp-sà-dtìkลิปสติกlíp-sà-dtìklipstikรุ่นrûnรุ่นrûn1tingkat senioritas; kelompok usia2model; versi3generasi; angkatan4angkatan; gelombangนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon [sesuatu]2memohon; memelas3mengharapkan; memohon4penanda permintaan sopanเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแบบแมตต์bàep mâetแบบแมตต์bàep mâet1hasil akhir matte; tidak mengkilap2varian matte (sebagai jenis/pilihan)นะนะ1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur pria)2partikel respons/pengakuan
Permisi, boleh saya lihat model lipstik ini? Saya ingin versi matte, ya.