แคว้นศากยะ
kwáen săa-gà-yá
Arti
1Nama DiriC1
kerajaan Shakya (kerajaan kuno)
Kerajaan kuno klan Shakya di perbatasan antara Nepal dan India saat ini; tempat kelahiran Siddhartha Gautama (Sang Buddha).
Contoh
พระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoSang Buddha; Yang Tercerahkanประสูติbprà-sòotประสูติbprà-sòot1lahir (ragam bahasa kerajaan/agama)2kelahiran kerajaan/agama (kata benda honorifik)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแคว้นศากยะkwáen săa-gà-yáแคว้นศากยะkwáen săa-gà-yákerajaan Shakya (kerajaan kuno)ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1masa kini; saat ini; kontemporer2sekarang ini; saat ini3sekarang; masa kiniอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบริเวณชายแดนbo-rí-wayn chaai daenบริเวณชายแดนbo-rí-wayn chaai daendaerah perbatasan; wilayah perbatasanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuเนปาลnay-bpaanเนปาลnay-bpaanNepal (negara)และláeและláedan (penghubung)อินเดียin-diiaอินเดียin-diia1India (negara)2India; berkaitan dengan India3orang India
Sang Buddha lahir di kerajaan Shakya, yang berada di perbatasan antara Nepal dan India modern.
Rincian Kata
+
แคว้นศากยะkwáen săa-gà-yáแคว้นศากยะkwáen săa-gà-yákerajaan Shakya (kerajaan kuno)