เรื่องมโน

rêuuang má-noh

Arti

1Kata BendaB1

cerita rekaan; fantasi

Cerita, situasi, atau gagasan yang dibayangkan, dibuat-buat, atau didasarkan pada fantasi, dan bukan kenyataan.

Contoh

เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)หยุดyùtหยุดyùt1berhenti; menghentikan2libur; hari libur; istirahatคิดมากkít mâakคิดมากkít mâak1berpikir berlebihan; terlalu banyak khawatir2terlalu khawatir; cenderung berpikir berlebihanได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewsudah dapat; selesai; sudah bisaทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanyaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)เรื่องมโนrêuuang má-nohเรื่องมโนrêuuang má-nohcerita rekaan; fantasiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)เองayngเองayng1sendiri; secara pribadi; oleh diri sendiri2tepatnya itu; itu sendiri3partikel penegas (sendiri/hanya)
Kamu bisa berhenti berpikir berlebihan sekarang. Itu semua hanyalah imajinasimu saja.

Kata Terkait

Rincian Kata

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasustopik, hal, atau masalah yang sedang dibicarakan atau ditanganiBagian 1
+
มโนmá-nohมโนmá-noh1membayangkan; berfantasi; berkhayal (sering kali tidak nyata)2imajinasi; fantasi (tidak berdasar)3pikiran; akal (dalam kata majemuk)(Bahasa gaul) Membayangkan sesuatu tanpa bukti; mengarang cerita di dalam kepala; mengkhayalkan situasi yang romantis atau tidak mungkin terjadi.Bagian 2
เรื่องมโนrêuuang má-nohเรื่องมโนrêuuang má-nohcerita rekaan; fantasi