เท็จจริง

tét jing

Arti

1Kata BendaB2

kebenaran dan kepalsuan; keakuratan faktual

Hal-hal mengenai apa yang benar versus salah; status faktual dari suatu informasi, sering kali dalam konteks hukum atau investigasi.

Contoh

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaojurnalis; wartawan; reporterกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1memeriksa; meneliti; memverifikasi2menginspeksi; mengaudit; menyelidiki3memvalidasi; mengautentikasiเท็จจริงtét jingเท็จจริงtét jingkebenaran dan kepalsuan; keakuratan faktualของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (komputasi)2informasi; data (non-count)ก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluเผยแพร่pŏei prâeเผยแพร่pŏei prâe1mempublikasikan; menyebarluaskan2menyebarluaskan; menyebarkan
Jurnalis tersebut sedang memverifikasi status faktual dari informasi tersebut sebelum diterbitkan.

Rincian Kata

เท็จtétเท็จtét1palsu; salah; tidak benar2palsu; bohong (formal)tidak benar; bertentangan dengan faktaBagian 1
+
จริงjingจริงjing1sungguh; benar-benar; memang2kebenaran; kenyataan (jarang sebagai nomina)3benar; nyata; asli4[!] partikel penguat (posisi akhir)Digunakan untuk penekanan yang berarti sangat, sebenarnya, atau memang.Bagian 2
เท็จจริงtét jingเท็จจริงtét jingkebenaran dan kepalsuan; keakuratan faktual