เจ้าขุนนาง
jâo kŭn naang
Arti
1Kata BendaB2
bangsawan dan pejabat
Istilah kolektif untuk bangsawan dan pejabat tinggi di istana kerajaan atau tradisional; aristokrasi dan pejabat istana.
Contoh
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòndi masa lalu; dahuluเจ้าขุนนางjâo kŭn naangเจ้าขุนนางjâo kŭn naangbangsawan dan pejabatมีอำนาจmee am-nâatมีอำนาจmee am-nâat1memiliki kekuasaan; memiliki wewenang2berkuasa; berwewenangมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatและláeและláedan (penghubung)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaใกล้ชิดglâi chítใกล้ชิดglâi chít1dekat; intim (hubungan)2dekat (jarak/kontak fisik)3dekat dengan; menjaga kontak dekat denganกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; penguasa monarki (formal)2kata penggolong: พระองค์ (untuk penguasa monarki)
Di masa lalu, para bangsawan dan pejabat istana memiliki kekuasaan besar dan dekat dengan raja.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เจ้าขุนนางjâo kŭn naangเจ้าขุนนางjâo kŭn naangbangsawan dan pejabat