เจริญชัย

jà-rern chai

Arti

1Nama DiriB1

Charoenchai (nama)

Nama diri dalam bahasa Thai, umumnya untuk laki-laki, yang berarti 'kemenangan yang makmur' atau 'kemenangan yang gemilang'. Juga digunakan sebagai nama bisnis atau tempat.

Contoh

คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ชื่อchêuชื่อchêu1nama2reputasi; ketenaran3bernama; dipanggilคุณkunคุณkun1Anda (sopan)2Bapak; Ibu; Sdr. (gelar)3kualitas; kebajikan; manfaatเจริญชัยjà-rern chaiเจริญชัยjà-rern chaiCharoenchai (nama)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพ่อpôrพ่อpôr1ayah; bapak2tuan; bapak (pedesaan/kuno)3awalan: ayah dari; ahli dariฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Nama orang itu adalah Pak Charoenchai. Dia adalah teman ayah saya.

Rincian Kata

เจริญjà-rernเจริญjà-rern1makmur; sejahtera; berkembang2maju; meningkat3diberkati; pertanda baik (formal)Tumbuh, makmur, atau berkembang dengan cara yang positif, seperti ekonomi atau masyarakat yang menjadi lebih baik atau lebih kaya.Bagian 1
+
ชัยchaiชัยchai1kemenangan; kejayaan2Chai (nama depan pria)Keberhasilan dalam memenangkan atau mengalahkan lawan; sering digunakan dalam kata majemuk seperti ชัยชนะ ('kemenangan') dan dalam nama orang.Bagian 2
เจริญชัยjà-rern chaiเจริญชัยjà-rern chaiCharoenchai (nama)