อยู่ดีกินดี
yòo dee gin dee
Arti
1Kata BendaB1
hidup sejahtera / makmur
Hidup dengan baik; menikmati standar hidup yang baik dengan kenyamanan, sarana yang memadai, dan kesejahteraan.
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuอยู่ดีกินดีyòo dee gin deeอยู่ดีกินดีyòo dee gin dee1hidup sejahtera / makmur2kesejahteraan; standar hidup yang baikที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahสวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1berkaitan dengan provinsi; luar kota2luar kota; daerah di luar ibu kota
Nenek saya menjalani kehidupan yang nyaman dan sehat di rumah kebunnya di pedesaan.
2Kata BendaB1
kesejahteraan; standar hidup yang baik
Kondisi kesejahteraan dan standar hidup yang baik bagi individu atau masyarakat, sering digunakan dalam konteks kebijakan dan pembangunan.
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1pemerintah (eksekutif)2pemerintah; sektor publikที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebaik; cocok; sangat diinginkanต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1publik; rakyat (warga negara)2warga negara (kolektif)3kata penggolong: คนอยู่ดีกินดีyòo dee gin deeอยู่ดีกินดีyòo dee gin dee1hidup sejahtera / makmur2kesejahteraan; standar hidup yang baik
Pemerintah yang baik harus menjamin kesejahteraan rakyatnya.
Kata Terkait
Arti Serupa
Rincian Kata
+
อยู่ดีกินดีyòo dee gin deeอยู่ดีกินดีyòo dee gin deehidup sejahtera / makmur