องค์พระมหากษัตริย์(ong-prá-má-hăa-gà-sàt)
Arti
1Kata BendaC1
Yang Mulia Raja (sangat formal); penguasa monarki
Cara yang sangat formal dan terhormat untuk menyebut raja yang sedang bertakhta; penguasa monarki.
Contoh
พสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonrakyat (dari seorang raja/monarki)ต่างdtàangต่างdtàang1berbeda; berlainan2berbagai; beragam3asing; dari tempat lain4masing-masing; secara individu5sebagai pengganti; mewakiliเฝ้าfâoเฝ้าfâo1menjaga; mengawasi; memantau2mendampingi; merawat; menunggui3menanti; menunggu; menantikan4terus-menerus; selaluรอรับเสด็จror ráp sà-dètรอรับเสด็จror ráp sà-dètmenunggu kedatangan keluarga kerajaan; menyambut raja secara resmiองค์พระมหากษัตริย์ong-prá-má-hăa-gà-sàtองค์พระมหากษัตริย์ong-prá-má-hăa-gà-sàtYang Mulia Raja (sangat formal); penguasa monarki
Rakyat sedang menunggu untuk menyambut Yang Mulia Raja.
Kata Terkait
Arti Serupa
พระเจ้าแผ่นดินprá-jâao pàen dinพระเจ้าแผ่นดินprá-jâao pàen dinraja; penguasa
raja; penguasa
พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; penguasa monarki (formal)2kata penggolong: พระองค์ (untuk penguasa monarki)
- raja; penguasa monarki (formal)
- kata penggolong: พระองค์ (untuk penguasa monarki)
พระเจ้าอยู่หัวprá-jâo-yòo-hŭuaพระเจ้าอยู่หัวprá-jâo-yòo-hŭuaYang Mulia Raja (Thailand); Raja
Yang Mulia Raja (Thailand); Raja
ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuangRaja (Thailand)
Raja (Thailand)
Rincian Kata
+
องค์พระมหากษัตริย์ong-prá-má-hăa-gà-sàtองค์พระมหากษัตริย์ong-prá-má-hăa-gà-sàtYang Mulia Raja (sangat formal); penguasa monarki